To remove a custom created roles, click on the bin on the far left hand side of the role

To edit the custom created role, click on the pencil in the box on the far left hand side.
Editing a custom role will immediately apply the new permissions to all of the users who have been added to that role.